أشياء قد لا تعرفها عن المظلات الورقية الصينية

تتكون من إطار من الخيزران وسطح مصنوع من mianzhi أو pizhi المطلي بدقة - أنواع من الورق الرقيق ولكن المتين المصنوع أساسًا من لحاء الشجر - لطالما كان يُنظر إلى مظلات الورق الزيتي الصينية على أنها رمز لتقاليد الصين في الحرفية الثقافية والجمال الشعري.

تم تلوينها باستخدام Tongyou - وهو نوع من الزيت النباتي المستخرج من ثمرة شجرة التونغ التي توجد غالبًا في جنوب الصين - لجعلها مقاومة للماء ، فإن المظلات المصنوعة من الورق الزيتي الصيني ليست مجرد أداة لدرء المطر أو أشعة الشمس ، ولكن أيضًا الأعمال الفنية التي تمتلك أهمية ثقافية غنية وقيمة جمالية.

تاريخ
تتمتع مظلات الصين المصنوعة من الورق الزيتي بتاريخ يصل إلى ما يقرب من ألفي عام ، وهي تعد من بين أقدم مظلات العالم.وفقًا للسجلات التاريخية ، بدأت المظلات المصنوعة من الورق الزيتي في الظهور في الصين خلال عهد أسرة هان الشرقية (25-220).سرعان ما أصبحت شائعة للغاية ، خاصة بين الأدباء الذين أحبوا الكتابة والرسم على سطح المظلة قبل استخدام زيت العزل المائي لإظهار مهاراتهم الفنية وأذواقهم الأدبية.يمكن أيضًا العثور على عناصر من الرسم بالحبر الصيني التقليدي ، مثل الطيور والزهور والمناظر الطبيعية ، على مظلات الورق الزيتي كنماذج زخرفية شائعة.
في وقت لاحق ، تم إحضار مظلات ورق الزيت الصيني إلى الخارج إلى اليابان ومملكة Gojoseon الكورية القديمة في ذلك الوقت خلال عهد أسرة تانغ (618-907) ، وهذا هو السبب في أنها كانت تُعرف في هاتين الدولتين باسم "مظلات Tang".اليوم ، لا تزال تستخدم كملحق للأدوار النسائية في الدراما والرقصات اليابانية التقليدية.
على مر القرون ، انتشرت المظلات الصينية أيضًا في دول آسيوية أخرى مثل فيتنام وتايلاند.
رمز تقليدي
المظلات المصنوعة من الورق الزيتي هي جزء لا غنى عنه في حفلات الزفاف الصينية التقليدية.تمسك الخاطبة مظلة حمراء من ورق الزيت حيث يتم الترحيب بالعروس في منزل العريس حيث من المفترض أن تساعد المظلة في درء سوء الحظ.أيضًا لأن ورقة الزيت (youzhi) تبدو مشابهة لكلمة "إنجاب أطفال" (youzi) ، يُنظر إلى المظلة على أنها رمز للخصوبة.
بالإضافة إلى ذلك ، غالبًا ما تظهر مظلات الورق الزيتي الصيني في الأعمال الأدبية الصينية لتوحي بالرومانسية والجمال ، خاصة في القصص التي تدور جنوب نهر اليانغتسي حيث غالبًا ما تكون ممطرة وضبابية.
الفيلم والتلفزيون المقتبس من القصة الصينية القديمة الشهيرة Madame White Snake غالبًا ما تحمل البطلة الجميلة باي Suzhen التي تحولت إلى الأفعى مظلة رقيقة من الورق الزيتي عندما تلتقي بعشيقها المستقبلي Xu Xian لأول مرة.
تقول القصيدة الصينية الحديثة الشهيرة "A Lane in the Rain" للشاعر الصيني Dai Wangshu (كما ترجمها Yang Xianyi و Gladys Yang): "وحدي ممسكًا بمظلة من ورق الزيت ، أتجول على طول ممر منعزل طويل تحت المطر ...".هذا التصوير الكئيب والحالم هو مثال كلاسيكي آخر للمظلة كرمز ثقافي.
إن الطبيعة الدائرية للمظلة تجعلها رمزًا للم الشمل لأن كلمة "دائرية" أو "دائرة" (يوان) في اللغة الصينية تحمل أيضًا معنى "الالتقاء".
المصدر من Globa Times